segunda-feira, 23 de novembro de 2009

Plátano




O que é um Plátano? Em Portugal, todos sabemos! Uma árvore, frequentemente usada em passeios e jardins, que dá boa sombra e é muito bonita, cuja folha tem um formato característico e surge na bandeira do Canadá.



E em Espanha? Sim, quase todos nós sabemos que um plátano em Espanha é uma banana. O que eu não sabia é que também a bananeira é plátano, e o próprio plátano é plátano. Confuso? Eu explico. Os olés chamam plátano a duas árvores diferentes e à banana. 


1 comentário:

  1. Só para acrescentar que se dão ao desplante de chamar plátano de sombra ao nosso plátano... é só para complicar...

    ResponderEliminar

escreva aqui o seu comentário